As Ukraine doubles down on its national identity, who is left behind?
For 40 years, Dragos Olaru has been paying his respects to the great Romanian cultural figures buried in his home city of Chernivtsi, in western Ukraine. With its decorative tombstones and earthy paths, the cemetery on Zelena Street is the resting place of ethnic Romanian artists, activists and intellectuals who defined their culture and defended it when outside powers encroached upon it. Although he met none of these figures — his “friends,” as he calls them — before they passed, Olaru feels he knows them intimately in death. He tells me that he is continuing their work.
He is also trying to protect these Romanian graves from actual destruction. Local Ukrainian authorities have decided to exhume the remains lying beneath some 200 of the tombstones on Zelena Street — which they say are unidentifiable — and then auction the plots. But Olaru sees the campaign as a way to “Ukrainize” the cemetery.
“They are doing this to remove the traces of us,” he told me, as we passed the grave of Romanian philologist and revolutionary Aron Pumnul, who advocated for the Romanian language to be written using the Latin alphabet, instead of Cyrillic, in the mid-19th century.
Dragos Olaru at the Zelena Street cemetery in Chernivtsi.
The fate of the Zelena Street cemetery is just one incarnation of wartime tensions between Ukrainians and ethnic Romanians, the country’s second-largest linguistic minority after Russian speakers. After Ukraine gained independence in 1991, respect for the rights and interests of Western ethnic minorities waxed and waned as the new country struggled to fortify its self-image in the face of ever-present Russian influence. But the 2014 Maidan Revolution marked a turning point, providing a new impetus to protect the Ukrainian language and establish it as the country’s lingua franca. The subsequent ouster of pro-Russian President Viktor Yanukovych, Russia’s annexation of Crimea and the outbreak of war between the Ukrainian government and Russian proxies in the eastern Donbas region left Ukrainians with an urgent need to define their day-to-day relationship with Russia and Russianness, and in turn, to define what it means to be Ukrainian.
As Ukraine doubles down on its national identity, who is left behind?
For 40 years, Dragos Olaru has been paying his respects to the great Romanian cultural figures buried in his home city of Chernivtsi, in western Ukraine. With its decorative tombstones and earthy paths, the cemetery on Zelena Street is the resting place of ethnic Romanian artists, activists and intellectuals who defined their culture and defended it when outside powers encroached upon it. Although he met none of these figures — his “friends,” as he calls them — before they passed, Olaru feels he knows them intimately in death. He tells me that he is continuing their work.
He is also trying to protect these Romanian graves from actual destruction. Local Ukrainian authorities have decided to exhume the remains lying beneath some 200 of the tombstones on Zelena Street — which they say are unidentifiable — and then auction the plots. But Olaru sees the campaign as a way to “Ukrainize” the cemetery.
“They are doing this to remove the traces of us,” he told me, as we passed the grave of Romanian philologist and revolutionary Aron Pumnul, who advocated for the Romanian language to be written using the Latin alphabet, instead of Cyrillic, in the mid-19th century.
Dragos Olaru at the Zelena Street cemetery in Chernivtsi.
The fate of the Zelena Street cemetery is just one incarnation of wartime tensions between Ukrainians and ethnic Romanians, the country’s second-largest linguistic minority after Russian speakers. After Ukraine gained independence in 1991, respect for the rights and interests of Western ethnic minorities waxed and waned as the new country struggled to fortify its self-image in the face of ever-present Russian influence. But the 2014 Maidan Revolution marked a turning point, providing a new impetus to protect the Ukrainian language and establish it as the country’s lingua franca. The subsequent ouster of pro-Russian President Viktor Yanukovych, Russia’s annexation of Crimea and the outbreak of war between the Ukrainian government and Russian proxies in the eastern Donbas region left Ukrainians with an urgent need to define their day-to-day relationship with Russia and Russianness, and in turn, to define what it means to be Ukrainian.
